lördag, 30 maj, 2020
lördag, maj 30, 2020

Rekord: Nära 3 miljoner i tolkkostnader 2019 – endast i Växjö tingsrätt

På grund av den ökade invandringen har kostnaderna för tolkar i Växjö tingsrätt ökat betydligt, från 75 000 kronor år 2000 till nära 3 miljoner hittills år 2019. År 2018 låg kostnaden på 2,8 miljoner kronor. En anledning att kostnaden blev så hög för tingsrätten föregående år var bland annat en omfattande tiggerihärva.

Tolkkostnaderna för Växjö tingsrätt når nya nivåer, och detta år slår man rekord med en kostnad på 2,9 miljoner kronor hittills. År 2018 låg kostnaden för tolkar på dryga 2,8 miljoner kronor. Sammanlagt rör det sig om 19 miljoner kronor i tolkkostnader från år 2000 fram till dags dato.

Enligt lagman Lars-Olle Larsson finns det ett par mål som kan förklara en stor del av de höga summorna under förra året och i år.

– Hösten 2018 hade vi ett stort brottsmål med 30 förhandlingsdagar som krävde tolk och 2018 började ett annat och ännu större mål som fortsatte fram till försommaren i år där vi hade 70 förhandlingsdagar med tolk, säger Lars-Olle Larsson till Lokaltidningen och fortsätter:

– Vi hade inte klarat av de här målen och många andra mål om vi inte hade haft tolkarna, det hade inte varit rättssäkert annars.

Lagmannen berättar att de mål som framför allt gjorde att tolkkostnaderna ökade var en tiggerihärva med människohandel, samt bluff gällande tandvårdsstöd.

Att tolkkostnaderna skenar menar lagmannen beror på att invandringen till Sverige ökar:

– Det har med en ökad invandring att göra. Generellt är det brottsmål, men det är även familjemål med skilsmässor och vårdnadstvister där det krävs tolkar.

De vanligaste språken tingsrätten behöver tolkar till är arabiska, slaviska, persiska och dari.

Kommentarer

Nedan innehåll är kommentarer från våra besökare. Varje kommentator ansvarar för innehållet i kommentaren. Detta är ej redaktionellt innehåll.



Vi ber dig att rapportera olämpliga inlägg så att våra moderatorer kan säkra en saklig och trevlig debatt.

Senaste

DEBATT: Covid 1984 – övervakning är ”det nya normala”

Vad är det som egentligen händer?I februari trodde vi fortfarande att pandemin var ett obehagligt naturfenomen. Nationalister kunde konstatera, inte utan skadeglädje,...

Twitter censurerar Trump igen

Trots att den amerikanske presidenten nu har undertecknat en så kallad exekutiv order för att sätta stopp för den politiska censur som...

Oscar sålde en bostad

Under första kvartalet i år sålde bostadsutvecklaren Oscar Properties en bostad, vilket är en ökning från noll bostadsförsäljningar under föregående kvartal. I...

Efter försvenskningen – Janne Andersson fortsätter som förbundskapten

I ett pressmeddelande skriver SvFF att de förlänger kontraktet med förbundskaptenen Janne Andersson till 2024. Han tillträdde som chef för landslaget 2016...

Trump hotar stänga ner Twitter

– Vi kommer reglera dem hårt eller stänga dem, svarade presidenten. Det var under gårdagen som den amerikanska presidenten...

Corona ger vänsterliberala opinionsframgångar i Sverige

I en Novus-mätning genomförd den 27 april till den 24 maj svarar 31,5 procent av fyra tusen slumpmässigt utvalda personer att de...

Botten ur för Liberalerna – lägsta stödet på över 40 år

De fortsätter skaka kring Liberalerna. För bara två veckor sedan kom uppgifter om att partiledaren Nyamko Sabuni låtit sig styras av förre...

PK-isterna behöver vår hjälp

Anledningen till att det inte funkar är att samhällsdebatten är lika splittrad som samhället. Vi diskuterar inte ens samma sak. Vår sida...

AfS-ledare: Swexit en svensk ödesfråga

Den 9 maj var för de allra flesta svenskar en helt vanlig lördag. Men vad nästan inte någon svensk vet är att...

Fem tunga maffiamedlemmar gripna i Södertälje

Enligt ett pressmeddelande från polisen, som publicerades vid lunchtid under tisdagen, greps fem personer, som alla har en ledande ställning inom Södertäljemaffian,...

1500-tals vrak plundrat på historiska föremål

”Osmundvraket” hittades av marinarkeologer i slutet av 2017 utanför Dalarö. Skeppets riktiga namn är inte känt. Istället har det fått sitt tillnamn...

Ungersk coronaspridning minimal – nu avvecklas undantagslagarna

Både under söndagen och måndagen testades 15 personer positiva för covid-19 i Ungern – den lägsta nivån sedan pandemin fick spridning i...

Vänsterextremist döms för flera brutala överfall mot äldre

Den 22 maj 2019 ringde en man till SOS Alarm och uppgav att han tre månader tidigare misshandlat en kvinna genom att...

Coronaobligationer nytt stort steg mot EU-federalism

EU:s ekonomi bedöms minska med omkring åtta procent av BNP i år, som en konsekvens av coronakrisen. För att dämpa konsekvenserna sköt...

Ann Coulter rasar mot Trump: ”Den mest illojala idioten som satt sin fot i Vita huset”

Ann Coulter var en av de första välkända politiska kommentatorerna som förutsåg Donald Trumps seger i pesidentvalet 2016. Hon blev bland annat...

Populärt